| 翻訳と辞書 |
| Bulfinch's Mythology ： ウィキペディア英語版 |
Bulfinch's Mythology
''Bulfinch's Mythology'' is a collection of general audience works by Latinist and banker Thomas Bulfinch, named after him and published after his death in 1867. The work was a highly successful popularization of Greek mythology for English-speaking readers. Carl J. Richard comments that it was "one of the most popular books ever published in the United States and the standard work on classical mythology for nearly a century," until the release of classicist Edith Hamilton's 1942 ''Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes''.〔(Richard, Carl J., ''The Golden Age of the Classics in America,'' ) Harvard University Press, 2009, page 33.〕
The book is a prose recounting of myths and stories from three eras: Greek and Roman mythology, King Arthur legends and medieval romances. Bulfinch intersperses the stories with his own commentary, and with quotations from writings by his contemporaries that refer to the story under discussion. This combination of classical elements and modern literature was novel for his time.〔(Miscuit utile dulci: ''Bulfinch's Mythology'' as a pedagogical prototype ) ''Classical World'', Vol. 78, No. 6 (1985), page 591, accessed 19 August 2015 via Wayback Machine〕
Bulfinch expressly intended his work for the general reader. In the preface to ''The Age of Fable'' he states "Our work is not for the learned, nor for the theologian, nor for the philosopher, but for the reader of English literature, of either sex, who wishes to comprehend the allusions so frequently made by public speakers, lecturers, essayists, and poets, and those which occur in polite conversation."〔Bulfinch, Thomas. 1934. ''The Age of Fable, or Stories of Gods and Heroes'', p. vii. Biblo & Tannen Publishers.〕
Bulfinch originally published his work as three volumes: ''The Age of Fable, or Stories of Gods and Heroes'', published in 1855; ''The Age of Chivalry, or Legends of King Arthur'', published in 1858; and ''Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages,'' published in 1863. The original three volumes were later combined into a single volume titled ''Bulfinch's Mythology''.〔(''Guide to Reference Books'', 1929, page 89 )〕 Now in the public domain, multiple editions of the combined work are still in print more than 150 years after the three books were published.
==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bulfinch's Mythology」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|